您现在的位置是:主页 > 葡京集团直营app下载 > 出逃台湾的乱港分子抱怨或被民进党撤资断粮香港

出逃台湾的乱港分子抱怨或被民进党撤资断粮香港
2020-01-07 23:29   来源:  www.shortstopbbq.com   评论:0 点击:

出逃台湾的乱港分子抱怨或被民进党撤资断粮香港海外网1月6日电继香港浸会大学学生会会长方仲贤在社交平台发

  海外网1月6日电继香港浸会大学学生会会长方仲贤在社交平台发文痛批民进党“用香港人鲜血换选票”之后,昨日(5日),多次窜台的乱港组织“学生动源”召集人钟翰林也在采访中抱怨,曾口口声声表示会“援助”乱港分子的台当局迟迟没有行动,钟翰林表示,他们很多人(乱港分子)的签证都即将到期,很多人日日担心自己会被遣送回香港而惴惴不安。

On january 6th hong kong baptist university student union president fang chung-hyun yesterday (5th) complained in an interview that chung han-lin, the convener of the hong kong people's blood-for-vote rally for the dpp's \"hong kong people's blood \"(hong kong people's blood-for-vote), said chung han-lin, the authorities who had said they would\" help \"the chaos, said they were about to be sent back to hong kong and worried that many people were about being sent back.

  综合香港新闻网和香港“东网”报道,5日,多次窜台的乱港组织“学生动源”召集人钟翰林在接受采访时抱怨台当局对他们的“求援”态度消极、敷衍。钟翰林称,台当局没有通过“难民法”,也没有告诉他们应如何申请“庇护”,很多人(逃到台湾的乱港分子)的签证都快到期了,因为担心会被遣返回香港,他们每天都惴惴不安。钟翰林表示,近段时间来,民进党全程都是在“被动”和他们见面,从未主动询问商讨,而且还经常借故推脱,不肯见面。

On the 5th, hong kong news network and hong kong \"east net\" reported that many times channeling chaos hong kong organization \"student movement source\" convener hanlin zhong complained in an interview that the station authorities to their \"request for help\" attitude is negative and perfunctory. Mr chung said the authorities had failed to pass the refugee law and did not tell them how to apply for asylum. Many people's visas had expired because they were nervous every day about being deported to hong kong. Mr chung said the dpp had been'passive' to meet them all the time, never asking and discussing, and was often excused from meeting.

  不仅如此,这些潜逃到台湾的乱港分子还面临着被“断粮”危机。据香港“东网”4日报道,有知情人士称,民进党此前曾通过个别教会和团体向乱港分子发放“支援”,每月约二千港元,但据称“支援”只有十个月,其后便要个人自理,近日,民进党已经在考虑“撤资撤援”。这意味着,手持旅游签证不能在台合法工作的乱港分子随时将失去唯一的经济来源。

Not only that, but also those fleeing to taiwan are facing a \"grain crunch \". A person familiar with the situation said on Thursday that the DPP had previously issued \"support \"to people in Hong Kong through individual churches and groups, about HK $2,000 a month, but that \"support \"was said to be only 10 months old, and then had to take care of itself. This means that hong kongers who cannot legally work in taiwan with a tourist visa will lose their sole source of income at any time.

  对于被台当局用完即弃,且即将被“断粮”和遣返的乱港分子,港媒指出,读书未成、工作无技能、在港靠父母的港青,将首次领略到生活的压力与现实的残酷,不知道现在惴惴不安的他们会不会悔不当初。

Hong Kong media have pointed out that Hong Kong youths who have not been able to read, work and rely on their parents for the first time will be exposed to the pressures of life and the cruelty of reality.

  自香港“修例风波”以来,台湾地区领导人蔡英文曾多次为乱港分子发声,然而面对“难民法”,民进党当局却突然退缩,蔡英文更一改先前为香港暴徒摇旗呐喊的姿态,打起了太极,声称“支持但不介入”。乱港分子此前赴台“求助”时,就接连遭到冷遇。香港浸会大学学生会会长方仲贤就曾因此炮轰台当局“只想用香港人的鲜血来换取选票”。

In the face of the refugee law, mr. tsai, the taiwan leader, has repeatedly voiced his voice to hong kong's chaos since hong kong's \"revision of the rules \", but the dpp's authorities have abruptly retreated, and mr. tsai has changed his previous gesture of waving flags for hong kong's thugs, claiming\" support but not involvement \". The chaos hong kong elements before the Taiwan \"help \", has been repeatedly received cold. Mr Fang Chung-hyun, president of the Hong Kong Baptist University, once bombarded the Taiwan authorities with his \"desire to use the blood of Hong Kong people in exchange for votes \".

  对于乱港分子和民进党的“互掐”行径,岛内网友表示,“蔡当局所谓的种种‘声援’只是讲讲、精神支持而已,那些人还信以为真啦?”台湾网友明确表示,暴徒的行为,台湾民众都有目共睹,“台湾民众不欢迎香港暴徒,更无法容忍故意制造暴乱的人跑到台湾搞乱。”

For chaos hong kong elements and the dpp's \"pinch each other\" behavior, the island's netizens said,\" tsai so-called \"solidarity\" just talk, spiritual support, those people believe it?\" Taiwan's netizens made it clear that the behaviour of the rioters was obvious to all in taiwan.\" People in taiwan don't welcome hong kong rioters, and they can't tolerate deliberate rioters going to taiwan for chaos.\"

  全国政协委员、新社联会长梁志祥指出,事实证明违法者跑到任何地方都不受欢迎,台当局将所谓的“香港义士”用完即弃,可叹的是有香港年轻人误信外部势力打嘴炮的吹捧,断送了自己的大好前途,有书不读,有工不做,有安稳的社会不好好珍惜,最终沦为暴徒和偷渡犯。(海外网张莎莎)

Mr Leung Chi-hsiang, a member of the CPPCC National Committee and head of the new HKCSS, pointed out that it proved unwelcome for violators to go anywhere, that the authorities in Taiwan had used up the so-called \"Hong Kong Boxers \", and that it was deplorable that young people in Hong Kong had mistakenly believed in the rhetoric of external forces, and had ruined their prospects. (Sasha Cheung, Overseas Network)


相关热词搜索:

上一篇:没有了
下一篇:上港告别11赛季主场中超冠军成最美好回忆

分享到: